Die EGE unterstützt Politik, Verwaltung, Wirtschaft und Medien mit Informationen, Daten und Fachbeiträgen über Vorkommen und den Schutz von Eulen z. B. im Zusammenhang mit
- Fachplanungen des Naturschutzes
- FFH-Verträglichkeitsprüfung
- Prognose, Bewertung und Bewältigung von Eingriffsfolgen
- Umweltverträglichkeitsprüfung
- Umweltbeobachtung und Monitoring.